Our mirror server in Provo is now a complete replacement for download.opensuse.org (including database and redirector). Sadly some files are not up-to date on the machine, so you might not get the latest files that are built in our openSUSE build service for some time.
Meanwhile, we are working on the original download server to get it back as soon as possible.