Our etherpad instance is currently down. The connection to the database got lost after an upgrade of the corresponding node module. Working on a fix.
Etherpad is up and running again. We took the downtime to upgrade to latest 1.8.4 release as well.