UPDATE: This issue is fixed! System working in normal operation again.
After a partial outage, the OBS API is currently under heavy load. The backend part is available and working on the current queue. The issue is solved, but as OBS is working on backlog, the service has performance issues at least until 2017-08-29. software.o.o package search is as well affected by this and is very slow at the moment.