UPDATE: identified wrong group permissions after package upgrade to be the root cause. This is fixed now.
keyserver.opensuse.org is facing non-planned outage. The issue is being investigated, no ETA can be provided though